‘When we sing, we feel as if we are home again’: Upcoming holiday concert benefits Ashland’s sister city in Ukraine

The Southern Oregon Repertory Singers perform at the March 2025 benefit concert for Ashland's sister city, Sviatohirsk. They will also perform during the Dec. 14 concert. Evan Johnson/Blueshift Media photo for Ashland.news
November 25, 2025

Over three and a half years into the war, the fourth Ukrainian benefit concert to aid Sviatohirsk is set for Dec. 14

By Sydney Seymour, Ashland.news

Ashland-Sviathorsk Aid Project (ASAP) will host a three-part benefit concert to aid Sviatohirsk — Ashland’s “sister city” in Ukraine — from 2 to 4:30 p.m. Sunday, Dec. 14, at Ashland High School. The event includes a holiday sale of Ukrainian gifts and food, a film about Sviatohirsk and a concert featuring local artists, many of whom are Ukrainian. 

The deets: 
Ukrainian benefit concert, 2 to 4:30 p.m., Sunday, Dec. 14, Mountain Avenue Theatre at Ashland High School, 201 S. Mountain Ave. Tickets are available for $20 for adults or $15 for seniors and students over 12. Tickets are free for AHS students (with ID) and children under 11. For more information, call event coordinator Betsy Bishop at 541-840-6410.

In 2023, the Ashland City Council approved a “sister-city” partnership with Sviatohirsk to rebuild civilian facilities destroyed during Russia’s 2022 occupation. ASAP, a citizen-led nonprofit, emerged to build and maintain ties between the two cities. Community-funded efforts have since supplied a water truck, a truck to remove war rubble and medical equipment like tourniquets, bandages and burn care wipes to Sviatohirsk — a city 70% destroyed by Russians, according to ASAP. 

The ASAP board shared with a “heavy heart” in a Nov. 15 email that Sviatohirsk has been evacuated due to Russian military advances. Many senior residents, however, were unable to leave. ASAP will give an update on the reality on the ground in Ashland’s sister city during the event.

All proceeds from the Dec. 14 concert, ASAP’s fourth benefit concert for Ukraine, will help Ukraine, according to the ASAP board. They plan to purchase “vital” first aid equipment and an armoured, non-combat vehicle — as suggested by the mayor of Sviatohirsk — to help people evacuate from active war regions. A portion of the money will also help provide weed whackers for farmers to clear their land.

The holiday sale where Ukrainian homemade gifts — holiday dolls, ornaments and baked goods — will be sold will run from 2 to 3 p.m. Each item can be bought at full price or a discounted price to benefit Ukraine. 

Iryna Kudielina, 2022 Winner International Pianist, performs during the March 2025 Ukrainian benefit concert. She will also perform at the Dec. 14 concert. Evan Johnson/Blueshift Media photo for Ashland.news

At 2:30 p.m., a 21-minute “war front” film about Sviatohirsk will be shown along with a 5-minute video about ASAP.     

The 90-minute concert begins at 3 p.m. with emcee Dan Hauser, Camelot Theatre’s executive director, to introduce speakers and entertainers. Performers include the Southern Oregon Repertory Singers, Rogue Suspects and Kalinonka — a Ukrainian women’s singing group formed by women who sought refuge in the Rogue Valley during the war. 

Kalinonka Founder Lyudmila Sokol said in a translated written statement to Ashland.news, “When we sing, we feel as if we are home again. Each song carries the voices of our ancestors, the wisdom of generations and the story of Ukraine.” 

The group will perform traditional Christmas songs including the infamous “Carol of the Bells” — but in its original form as a Ukrainian folk song, “Schedryi Vechir,” or “Bountiful Evening.”

Ashland’s sister city — the town of Sviatohirsk, Ukraine — marked by the red pin, is southeast of Kharkiv and north of Mariupol. Map data ©2025 Google

Ashland Mayor Tonya Graham will recount her June trip to Ukraine that was intended to strengthen ties with Sviatohirsk and remind Ukrainians that of Ashland’s long-term commitment to the war-torn nation, as earlier reported by Ashland.news

“I was deeply moved by my trip to Ukraine,” Graham said during a phone call with Ashland.news. “It has redoubled my commitment to helping where I can. Our community has stepped up in many ways already, and the folks in Sviatohirsk are so grateful.”

State Sen. Jeff Golden, who will also speak during the event, said he was inspired by and proud of Ashland for “stepping up” for Ukraine. While Ashland assists Ukraine, Sen. Golden pointed out that Ukraine is “helping us too.” 

He continued over the phone with Ashland.news, “They are showing what it means to stand up to a tyrant. The only thing to stop a tyrant is a whole people standing up together. We are starting to do that now in this country, but it could be that part of what has brought us here is the inspiration of the Ukrainian people standing up.”   

In Sviatohirsk, Ashland’s sister city in Ukraine, equipment is needed to clear rubble from the war. A fundraiser is set for 2 to 4:30 p.m. Sunday, Dec. 14, in the Mountain Avenue Theatre at Ashland High School featuring the Southern Oregon Repertory Singers, international pianist Iryna Kudielina, and Ukrainian singers Kalinonka. Photo by Betsy Bishop

Graham also emphasized the importance of regularly checking in on Ashland’s relationship with Sviatohirsk. “It’s a great illustration of who we are as a community. The folks in Sviatohirsk are looking forward to the day when they will be able to reciprocate support. But in the meantime, what we’re doing for our sister city is so important.” 

Over three and a half years since Russia invaded Ukraine, there are 27 Ukrainian families living in Ashland according to a Aug. 24 city press release, and 180 Ukrainian refugees in the Rogue Valley according to ASAP event coordinator Betsy Bishop. 

Bishop recommended attendees bring cash, checks and/or credit cards for tax-deductible donations. She said in a phone call to Ashland.news, “We’re hoping that people care about Ukrainians keeping their land and democracy and will support Ukraine in trying to bring their country back.” 

Tickets are available for $20 for adults or $15 for seniors and students over 12. Tickets are free for AHS students (with ID) and children under 11. 

Email Ashland.news reporter Sydney Seymour at [email protected].

Inspired by Ukrainian folk designs, 6-inch Ukrainian handmade ornaments will also be sold at this year’s benefit concert during the 2 to 3 p.m. holiday sale for Ukraine. Photo by Betsy Bishop

Related stories: 

How one Ukranian woman finds refuge in Ashland — and song (Nov. 23, 2025)

Ashland violinist continues to aid Ukrainians three years into war (Nov. 14, 2025)

Ashland mayor recounts Ukraine trip (July 2, 2025)

Ukrainian magic at the Shakespeare Festival (June 9, 2025)

‘This war, unfortunately, goes on’: Ashland Sister City project seeks support at fundraiser (April 1, 2025)

Viewpoint: Helping Ukrainians in need (March 22, 2025)

Viewpoint: Two separate Rogue Valley organizations support Ukrainians (March 7, 2025)

Ukrainian refugee in Ashland: ‘Without the help of the United States, Ukraine will not survive’ (March 5, 2025)

Ashland photographer Christopher Briscoe to share stories and images of war-ravaged Ukraine (March 4, 2025)

Sister City group makes assurances donations going through secure channels to Ukraine (March 4, 2025)

Hundreds hear tips on how to respond to changing immigration policy (Feb. 26, 2025)

Review: ‘Unbreakable Spirit’ tells of Ukraine’s anguish with soaring music (Nov. 1, 2024)

Ukraine: A cultural celebration (Oct. 20, 2024)

Concert series at SOU to showcase musicians from embattled nations (Aug. 31, 2024)

Two years in, no end in sight: An Ashland resident’s report from Ukraine (Feb. 23, 2024)

Concert fundraiser puts Ashland’s Ukrainian Sister City center stage (Dec. 11, 2023)

Fundraiser for Sviatohirsk, Ukraine, Ashland’s Sister City (Nov. 29, 2023)

Ashland to Sviatohirsk: ‘Ashland is with you. Together we will overcome’ (Aug. 20, 2023)

Telling Ashland’s Ukrainian sister city’s story — and doing something about it (Aug. 13, 2023)

Ties between Ashland and Ukraine grow closer with new sister-city relationship (June 21, 2023)

Ukrainian refugee family finds a home in Ashland (Oct. 12, 2022)

Picture of Steve Mitchell

Steve Mitchell

Siskiyou Woodcraft Guild Harvest Show of fine woodworking OSF Hay-Patton Rehearsal Center across from Ashland Springs Hotel Ashland Oregon

Related Posts...

Obituary: Christine Charlotte Carpenter

Obituary: Christine Charlotte Carpenter passed away at home after a long illness surrounded by loving friends from hermultiple circles of interest. Her artistry extended to personal expression beyond the theater, exploring surface embellishments on fabric and sculpture with a variety of mediums. Her work was exhibited nationally and internationally.

Read More »

Ashland winter shelter to open Friday, Dec. 5, at 2200 Ashland St.

The city’s severe weather winter shelter at 2200 Ashland St. will open at 5 p.m. Friday, Dec. 5, four days later than originally planned, to allow for a final cleanup and safety walk-throughs of the renovated facility. A severe weather shelter will be open Friday through Sunday nights, Nov. 28 through 30, at the OHRA facility at 2350 Ashland St.

Read More »

Our Sponsors

ScienceWorks Hands-on Museum Make a Splash Ashland Oregon
ScienceWorks Hands-on Museum Subterranean Science In the Dark Ashland Oregon
Camelot Theatre Hansel and Gretel Talent Oregon

Latest posts

Obituary: Christine Charlotte Carpenter

Obituary: Christine Charlotte Carpenter passed away at home after a long illness surrounded by loving friends from hermultiple circles of interest. Her artistry extended to personal expression beyond the theater, exploring surface embellishments on fabric and sculpture with a variety of mediums. Her work was exhibited nationally and internationally.

Read More >

Writers on the Range: Every kind of Thanksgiving

Pepper Trail: As we celebrate Thanksgiving, let us imagine the world we share with every living thing. Let us give thanks for this planet, this blue and green ball spinning in a lifeless void, holding us all and making possible our every heartbeat, our every breath.

Read More >

Women’s basketball: Raiders top Royals 57-55 for 5th win in 6 games

Women’s basketball: Southern Oregon’s good work on the defensive end and the offensive glass was enough to finish off a 57-55 win against Hope International (California) on Monday night at Darling Pavilion. SOU survived despite a collective 31% clip from the field by turning 16 offensive rebounds into 15 second-chance points

Read More >

Ashland winter shelter to open Friday, Dec. 5, at 2200 Ashland St.

The city’s severe weather winter shelter at 2200 Ashland St. will open at 5 p.m. Friday, Dec. 5, four days later than originally planned, to allow for a final cleanup and safety walk-throughs of the renovated facility. A severe weather shelter will be open Friday through Sunday nights, Nov. 28 through 30, at the OHRA facility at 2350 Ashland St.

Read More >

Our Sponsors

Ashland Community Composting Ashland Oregon
Ashland Climate Collaborative Sreets for Everyone Ashland Oregon
Ashland Food Project Building Community Ashland Oregon
Conscious Design Build Ashland Oregon
City of Ashland Public Notice Ashland Oregon

Explore More...

Men's basketball: Southern Oregon will be eager to come home for the first time after failing to find its shooting touch on the road in non-conference play, a seven-game slate that concluded with Tuesday's 73-69 loss to The Master's (California) at Darling Pavilion
Women's basketball: Southern Oregon's good work on the defensive end and the offensive glass was enough to finish off a 57-55 win against Hope International (California) on Monday night at Darling Pavilion. SOU survived despite a collective 31% clip from the field by turning 16 offensive rebounds into 15 second-chance points
The city’s severe weather winter shelter at 2200 Ashland St. will open at 5 p.m. Friday, Dec. 5, four days later than originally planned, to allow for a final cleanup and safety walk-throughs of the renovated facility. A severe weather shelter will be open Friday through Sunday nights, Nov. 28 through 30, at the OHRA facility at 2350 Ashland St.
Oregonians have just more than a month to take advantage of federal tax credits meant to reduce by thousands of dollars the costs of buying and installing new energy efficient heating and cooling pumps, insulation, windows and solar panels; the savings can cover half to nearly all costs, depending on the purchase.
Dee Anne Everson, the CEO and executive director of United Way of Jackson County, has been appointed by Gov. Tina Kotek and confirmed by the Oregon Senate to serve on the university’s Board of Trustees, according to a news release. Everson began her service to the board on Nov. 20.

Don't Miss Our Top Stories

Get our newsletter delivered to your inbox three times a week.
It’s FREE and you can cancel anytime.

ashland.news logo

Subscribe to the newsletter and get local news sent directly to your inbox.

(It’s free)